Jorge Gutiérrez Gamón
Variantes del español (I): Así hablamos en Santander y Cantabria (A-D)
Empezamos así una serie de listas de vocabulario que vas a encontrar en algunas regiones y no en otras. Me refiero tanto a dentro de España como a diferentes países de habla hispana. En este caso viajamos a mi segunda tierra natal, Santander (sí esa ciudad con el mismo nombre que el famoso banco), capital de Cantabria en España (hay...
Con o sin lengua en común, besos
Hay muchas formas de besar y hoy vamos a hablar de eso, de besos. Por supuesto has visto el vídeo "First kiss»; ha sido un vídeo muy viral (algo que certifican las parodias que han aparecido) y, aunque la realidad es que es un anuncio de la marca WREN, pues es un buen vídeo ¿no? El video, de tres minutos...
Tariik busca novia
Mi amigo Tariik busca novia. Es estudiante de español y quiere practicar el idioma además de conocer mejor la cultura y tener la ocasión de visitar el país natal de su futura pareja. El problema es que mi amigo no controla bien el español todavía y me ha pedido ayuda para completar su anuncio buscando chica. Y yo, que quiero...
Hablar de lo que no existe ¿magia? No. Subjuntivo
Hemos visto ya varios usos del subjuntivo en artículos anteriores sobre los verbos de "la cabeza", "el corazón" o de influencia. Y también hemos practicado los deseos con Shakira. Hoy seguimos con este modo verbal y con música. La canción es "Alguien" de Julieta Venegas, una compositora, cantante, música y activista mexicana con nacionalidad estadounidense. En su carrera musical ha...
Te explicamos tu canción: Los morancos – Mangando
Cuando una canción tiene éxito, este se puede medir en el número de discos vendidos, el número de reproducciones en YouTube o, también, por la cantidad de versiones y parodias que aparecen. El caso de Ganga Style es un ejemplo claro de esto: durante meses las parodias aparecían una tras otra. Este verano el pelotazo lo ha dado Enrique Iglesias...
Variantes del español (III): Canarias guanche
Aquí estamos un día más con tema de los regionalismos en España. Creo que es un tema interesante (también para los españoles) así que continúo con esta serie de artículos. Después de destacar algunas palabras más bien específicas del norte en nuestros artículos "Así hablamos en Santander y Cantabria" y "Una docena de palabras asturianas que convendría importar al castellano"...
Ella baila para mí (una historia de fin de semana)
Una pequeña historia basada en una canción polaca de gran éxito. Con ella vamos a practicar nuestro español: un poco de vocabulario y un poco de gramática del nivel A1. La canción se llama Ona tańczy dla mnie. Es un éxito de la música que en Polonia se llama "disco polo", un estilo que tiene muchos seguidores pero muy mala imagen...
Español «prohibido» (I)
Aprendes español y sabes que, como en todos los idiomas, existen tacos, palabrotas, palabras malsonantes, blasfemias… Sí, claro que lo sabes y seguro que conoces algunas de esas palabras. Una parte de aprender un idioma es usarlo, pero tan importante como eso es entenderlo. Y los tacos son algo con lo que te vas a encontrar muy frecuentemente. Ayudan a...
Español “prohibido” (II)
¿Ya has insultado a alguien en español? Si la respuesta es no, tengo que admitir que por una parte me siento feliz de tener un lector/a con buena educación. Pero por otra... bueno, uno no escribe sobre tacos sólo para llenar una página, espera ser útil. Así que... vamos a hacer una cosa: yo continúo con los tacos en...
Verbos de cambio: volverse, ponerse, quedarse, hacerse, llegar a ser, convertirse en
Todo en la vida cambia. Y en la vida de las personas siempre hay muchos cambios. ¿Cómo podemos hablar de esto? Pues con los verbos de cambio, por supuesto. Estos verbos son los que usamos para indicar un cambio en el sujeto del que hablamos y son: volverse, ponerse, quedarse, hacerse, llegar a ser, convertirse en Cada uno de ellos tiene...
