Compartir

Y empezamos el camino hacia el final de este diccionario. No son pocas las palabras y estoy seguro de que ya utilizas algunas. Pues continuamos, pero es importante recordar que vamos a ver palabras de nivel coloquial. Normalmente en clase los profesores hablamos español neutro y no usamos muchas palabras o expresiones que sí que usamos después fuera de clase cuando hablamos con amigos o con la familia.

Aquí está entonces la segunda entrega de este diccionario creado por Jorge Evangelista Sánchez, un compañero profesor, ha hecho y donde incluye palabras que usamos en situaciones informales. Por eso es «de la jerga, el insulto y otros palabros». De España. Como sabes hay muchas diferencias entre países.

¿Diccionario de qué?

Un diccionario que incluye:

– Jerga es el idioma que habla un grupo de gente. Los médicos tienen su jerga llena de palabras médicas que otros no-médicos no conocemos, por ejemplo. Así que la palabra jerga no es algo negativo.

– Un insulto es una palabra que usamos para ofender o molestar a otra persona. Puedes encontrar más ejemplos de insultos en nuestro artículos sobre el  Español prohibido (I) y (II).

– Palabro es una palabra que no existe y que usamos para describir una palabra mal construida, incorrecta o, por algún motivo, no correcta pero que se entiende o se usa como broma.

P

Pagafantas: chico que es amigo pero trata a su amiga como novia. El que paga todo a una chica para ser su novio, pero no lo es.


Hay incluso una película.

Paja: (hacerse una paja). Masturbarse
Pajillero: que gusta de la masturbación frecuentemente
Palurdo: lelo, tonto, ignorante.
Pamplinas: tontería, de poca importancia.
Panoli: bobo, simple.
Papanatas: persona inocente, muy crédula.
Pasota: persona, generalmente joven, que rechaza las normas de la sociedad.
Payaso: persona de poca seriedad
Pedo: ventosidad que se expulsa por el ano. Borrachera.
Pedorro: molesto, desagradable
Pelandrusca: prostituta
Pesetero: tacaño
Peta: Cigarro que contiene hachís o marihuana. Porro, canuto, chifli.
Petarda: persona fea o aburrida.
Picha: pene
Pichafloja: hombre que no funciona bien sexualmente
Pijo/a: Joven, generalmente de posición social elevada, que sigue la última moda
y tiene unos modales y una forma de hablar afectados y muy característicos.
Pijotero/a: persona que suele tener exigencia fastidiosas.
Pilila: pene
Pinga: pene
Pirado: loco
Polla: pene
Pollón: pene grande
Porrero / porreta: persona que fuma porros habitualmente

Pringado/a: persona que se deja engañar con facilidad
Proxeneta: persona que induce a la prostitución por medio del chantaje o la
fuerza.
Puñetero/a: persona que le gusta molestar.
Puta: prostituta
Putada: acción injusta o dañina hecha con mala idea
Putero: que gusta del servicio de las prostitutas
Putilla: prostituta
Putita: prostituta
Putón: chica que practica sexo con diferentes personal al mismo tiempo

R

Rabo: pene
Roña: suciedad
Roñoso: sucio

S

Sinvergüenza: pillo
Soplapollas: persona estúpida y sin gracia. Soplagaitas
Subidón: elevación rápida que experimenta algo, emoción intensa (por ejemplo: subidón de adrenalina).

Subnormal: Estúpido, imbécil. (despectivo)
Sudaca: sudamericano (despectivo)

Print Friendly, PDF & Email
Compartir
Artículo anterior¿Cuál es tu pasado favorito?
Artículo siguienteJueves grasiento en Polonia: el «pączek»
Profesor de español desde 2006. Siempre interesado en la creación y en la difusión de la palabra escrita empecé en el instituto editando la revista del centro hasta que se convirtió en un fanzine independiente. He trabajado en la escuela de español Instituto Español Sin Fronteras, la Universidad Leon Kozminski y Jezykopolis en Varsovia y actualmente colaboro como profesor en la Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Intento colaborar como moderador en varios grupos de profesores de español en Facebook y también creando materiales para www.ProfeDeELE.es

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Escribe aquí tu nombre

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.